日本部分外观设计与关联外观设计：如何保护产品特征和系列款式

"对手只抄了我们产品的把手，能维权吗？""我们在日本注册了一个外观设计，可仿品稍微改了一下形状就卖起来了。""我们有好几个颜色和形状的款式，每个都要单独注册吗？"

这是中国制造企业和跨境电商卖家经常问我们的问题。答案往往在于日本外观设计（意匠）法中的两项制度：部分外观设计和关联外观设计。本文由日本专利代理人（弁理士）叶野徹（BrandAgent特许事务所）为您讲解这两项制度保护什么、有何区别，以及如何组合使用，制定在日本的申请策略。

※官费和制度以日本特许厅2026年11月公布的内容为准。

为什么只注册一个外观设计往往不够

日本普通的外观设计注册保护的是整个物品的外观，即整体的形状、图案和色彩。权利范围及于与注册外观设计相同或近似的设计。

仿冒者也很清楚这一点。常见的手法是：保留产品最有特色的部分——独特的握把、喷嘴、前面板——而改动其他部分。整体印象一旦变化较大，就可能落在整体外观设计的保护范围之外。

此外，企业自己的产品线也很少只有一个款式，通常会有不同尺寸、形状和细节的变化款。一项注册无法覆盖超出其近似范围的款式。

部分外观设计解决第一个问题（保护特征部分），关联外观设计解决第二个问题（保护系列款式）。

部分外观设计：保护产品最有特色的部分

部分外观设计是对物品某一部分的外观申请注册的制度。在图纸中，一般用实线画出请求保护的部分，用虚线画出其他部分，以明确要保护的是哪一部分。

适合申请部分外观设计的例子

• 把手、握把：杯子把手、工具和厨具的握把
• 操作部、显示部：家电的操作面板、按键布局
• 前端、开口部：笔尖、喷嘴、容器瓶口
• 系列产品共用的特征：在多款不同产品上使用的标志性设计元素

需要注意的地方

部分外观设计是否近似，不仅看请求保护部分的形状，还要考虑该部分在整个物品中的位置、大小和范围。并不是说只要出现这个形状就一定落入保护范围。

实线画多大范围，是最关键的策略选择。范围太小或形状太简单，可能因缺乏新颖性或创作性被驳回；范围太大，仿冒者只要改动其中一个要素就能规避。这正是日本专利代理人认真设计图纸能发挥最大作用的地方。

另外，自2020年4月修法施行起，成套物品（组物）也可以申请部分外观设计。

关联外观设计：保护系列款式

原则上，两个相互近似的外观设计只能有一个获得注册。关联外观设计是例外：申请人可以把与自己在先外观设计（本外观设计）近似的设计，作为关联外观设计注册。

每一项关联外观设计都是独立的权利，可以单独行使，而且保护范围也及于与其近似的设计。因此，"本外观设计＋多项关联外观设计"的保护范围远大于单一注册。

2020年修法：申请期限延长至10年

也就是说，产品在日本上市后，可以先观察市场反应，之后开发的衍生款只要在10年期限内，都可以作为关联外观设计追加注册。

必须了解的限制

基于第二点，不要因为"有10年时间"就拖延。如果已经规划了衍生款，最安全的做法是在发布前提交申请。

部分外观设计与关联外观设计对比

两项制度可以组合使用。例如，以部分外观设计作为本外观设计，再把该部分的变化款作为关联外观设计申请。

实务中常用的组合策略

• 整体外观设计＋部分外观设计：整体外观设计应对完全照抄，部分外观设计应对只借用标志性特征的产品。对于在亚马逊、乐天等电商平台销售、仿品出现快的商品尤其有效。
• 本外观设计＋关联外观设计：以基础款为本外观设计，已确定的变化款一起申请，之后开发的款式在10年内追加。
• 一份申请书提交多项设计：自2021年4月起，一份申请书最多可包含100项外观设计（复数意匠一括出願）。整体、部分、关联外观设计可以一起提交，便于管理；但官费仍按每项设计收取，注册后也是各自独立的权利。

从海外在日本申请的注意事项

在日本没有住所或营业场所的申请人，必须委托日本专利代理人（弁理士）提交申请，答复驳回理由通知也须通过代理人办理。海外申请人还需注意：

• 巴黎公约优先权——6个月：在中国等地首次申请后，6个月内可在日本要求优先权。中国申请的图纸在表现部分外观设计时，可能需要按日本的实线／虚线方式调整，建议尽早确认。
• 海牙协定途径：部分外观设计也可以通过海牙协定指定日本，但需满足日本的特殊要求；如收到日本的驳回，必须通过日本专利代理人答复。
• 产品已经公开？日本对自己的公开有1年宽限期，但必须在申请时提出主张，并在申请后30天内提交证明文件。

日本特许厅官费

例如整体1项、部分1项、关联2项，共4项外观设计，仅申请费就是64,000日元，注册后每项还要缴纳年费。设计数量越多，保护越全面，但维持成本也越高，建议集中在商业上真正重要的特征和款式。代理费因案件而异，欢迎发送图纸获取免费报价。

常见问题

• Q. 可以只申请部分外观设计吗？
  A. 可以。但为了同时应对完全照抄的情况，通常建议与整体外观设计组合申请。
• Q. 我们的外观设计已经在日本注册了，现在还能追加关联外观设计吗？
  A. 自本外观设计申请日起10年内、且本外观设计权仍有效的，可以追加；但期间如有第三方近似设计出现，可能无法注册。
• Q. 可以只把一项关联外观设计卖给别的公司吗？
  A. 不可以。本外观设计权与关联外观设计权不能分开转让。
• Q. 中国申请的图纸能直接用于日本的部分外观设计吗？
  A. 多数情况下可以，但需要调整。我们会在提交前确认请求保护部分的表现方式，并按日本实务修改图纸。
• Q. 可以用中文沟通吗？
  A. 可以。所有案件均由日本专利代理人本人亲自办理，可用中文、英文沟通，付款支持银行汇款或PayPal（日元）。

相关文章

• 如何在日本申请外观设计？流程、图纸要求与审查周期全解（海外申请人指南）
• 在日本注册外观设计要多少钱？日本特许厅官费与25年总费用（2026年）
• 日本图像（GUI、图标）、建筑物、内装外观设计保护：2020年起哪些可以注册
• 日本实用新型和专利有什么区别？海外申请人该如何选择